Comment les mots sont-ils comptés en expression écrite au TCF Canada ?
Vérifié le 1 novembre 2026
France Éducation international (FEI) définit le mot ainsi dans son sujet d’exemple, tout ensemble de signes placé entre deux espaces. « Un bon sujet » fait donc 3 mots et « c’est-à-dire » fait 1 mot. Ce compte décide si chaque tâche respecte son minimum et son maximum (60–120, 120–150 et 120–180 mots).
La définition vient de la page de consignes du sujet d’exemple que FEI publie pour le TCF tout public, le TCF Québec et le TCF Canada. Le manuel du candidat de septembre 2026 ne la répète pas, mais il n’en donne pas d’autre.
Ce que donne la règle
Un mot commence et finit à une espace. Tout ce qui est collé compte pour un.
| Ce que vous écrivez | Mots selon la règle |
|---|---|
| un bon sujet | 3 (exemple de FEI) |
| c’est-à-dire | 1 (exemple de FEI) |
| l’entreprise | 1, l’apostrophe ne coupe pas |
| peut-être | 1 |
| est-ce qu’il | 2 |
| a-t-il | 1 |
| 25 euros | 2 |
| Madame Diallo, | 2, la virgule est collée au mot |
Les six dernières lignes appliquent la définition de FEI à d’autres cas. FEI ne les cite pas une par une.
Pourquoi c’est important
Le manuel dit qu’il faut composer aux 3 tâches « en respectant le nombre de mots minimum et maximum requis ». Une tâche qui n’a pas le nombre de mots exigé pourrait être évaluée « A1 non atteint ». Si vous comptez « l’ » et « entreprise » comme deux mots, vous surestimez votre total et vous pouvez passer sous le minimum sans le voir. Le maximum compte aussi, FEI parle de « minimum et maximum requis », donc rester dans la fourchette est la seule règle sûre.
Et la formule d’appel, la signature ?
FEI ne dit pas si « Bonjour », l’objet d’un courriel ou la signature d’un message comptent. La règle des espaces les compterait. Comptez-les donc, et gardez de la marge sous le maximum.
Sur papier, vous notez le total
Dans le sujet d’exemple, chaque tâche finit par une case « Nombre de mots » et la question « Avez-vous respecté le nombre de mots minimum et maximum ? ». La consigne demande aussi de faire les tâches dans l’ordre, la tâche 1, puis la 2, puis la 3. Sur ordinateur, nous n’avons trouvé aucune source officielle qui dise si l’écran affiche un compteur. Entraînez-vous donc à compter vous-même.
Une méthode rapide
- Visez le milieu de la fourchette, par exemple 90 mots pour la tâche 1. Vous gardez de la marge des deux côtés.
- Comptez une ligne type de votre écriture, puis multipliez par le nombre de lignes.
- Si vous êtes près d’une limite, recomptez mot par mot la dernière partie.
Les fourchettes de chaque tâche sont sur le nombre de mots par tâche. Pour vérifier un texte d’entraînement, l’outil d’écrit de NCLC Prep affiche le nombre de mots et une note estimée sur 20.