Tableau de conversion des scores en NCLC pour le TCF Canada et le TEF Canada

Cherchez votre score dans la colonne de la compétence et lisez le NCLC à gauche. Chaque compétence se convertit à part, et un programme qui exige un niveau dans les quatre compétences se fie à la plus faible. Pour convertir d’un coup vos quatre scores du TCF Canada, utilisez le calculateur NCLC.

TCF Canada

La compréhension orale et la compréhension écrite sont sur 699, l’expression écrite et l’expression orale sur 20. Les niveaux du CECR (B1, B2, C1) de ces scores sont dans quel score pour le B1, le B2 ou le C1.

NCLC	Compr. orale	Compr. écrite	Expr. écrite	Expr. orale
10+	549–699	549–699	16–20	16–20
9	523–548	524–548	14–15	14–15
8	503–522	499–523	12–13	12–13
7	458–502	453–498	10–11	10–11
6	398–457	406–452	7–9	7–9
5	369–397	375–405	6	6
4	331–368	342–374	4–5	4–5

Sous le NCLC 4, le tableau ne donne rien. IRCC utilise ce même tableau pour l’Entrée express et pour le permis de travail postdiplôme.

TEF Canada, pour l’Entrée express

IRCC demande aux candidats du TEF Canada d’entrer dans le profil Entrée express la colonne « Équivalence ancien score » de leurs résultats, pas le score sur 699.

NCLC	Compr. de l’oral	Compr. de l’écrit	Expr. écrite	Expr. orale
10	316–360	263–300	393–450	393–450
9	298–315	248–262	371–392	371–392
8	280–297	233–247	349–370	349–370
7	249–279	207–232	310–348	310–348
6	217–248	181–206	271–309	271–309
5	181–216	151–180	226–270	226–270
4	145–180	121–150	181–225	181–225

Pour un permis de travail postdiplôme, la page d’IRCC convertit plutôt les résultats du TEF Canada sur 699, avec un tableau distinct selon la date du test. Fiez-vous à la page de votre propre demande.

Ce que vaut chaque niveau en points SCG

Points par compétence, au 1er novembre 2026. Multipliez par quatre si vous avez le même niveau dans les quatre compétences.

NCLC	Première langue, sans conjoint	Première langue, avec conjoint	Seconde langue	Langue du conjoint
10+	34	32	6	5
9	31	29	6	5
8	23	22	3	3
7	17	16	3	3
6	9	8	1	1
5	6	6	1	1
4	6	6	0	0

Les points de seconde langue s’arrêtent à 24 (22 avec conjoint), et ceux de la langue du conjoint à 20. En plus, le NCLC 7 ou plus dans les quatre compétences en français ajoute 25 points de bonus, ou 50 si vous avez aussi le CLB 5 ou plus dans les quatre compétences en anglais. Le détail est dans combien de points SCG donne le français et les points de votre conjoint.

Bien lire le tableau

• Les marches sont étroites en bas. À l’écrit, 9 sur 20 donne le NCLC 6 et 10 le NCLC 7. En compréhension écrite, 452 donne le NCLC 6 et 453 le NCLC 7.
• Une lettre du CECR n’est pas un niveau NCLC. Un B2 en compréhension orale peut être un NCLC 6 ou un NCLC 7, comme le montre les scores du B1, du B2 et du C1.
• L’écrit du TCF Canada est la note que vous pouvez travailler et mesurer avant l’examen. Rédigez une tâche ici et recevez une note estimée sur 20 avec le NCLC qu’elle donne.